1月20日上午,六合法院速裁庭开庭审理一起原告系聋哑人的民间借贷纠纷案件。
庭前,经与原告微信沟通,了解到原告家庭情况较为困难,为了保障聋哑人的诉讼权利,确保案件公正审理,承办法官邀请了南京市聋人学校的手语翻译老师,为其提供手语翻译。虽然只是一起简单的民间借贷纠纷案件,但在这场特殊的庭审中,承办法官放缓庭审节奏,不厌其烦地询问案情,在手语老师的实时翻译下,充分了解案情,审查证据材料。
由于多了翻译过程,整个庭审比其他类似案件时间延长了近两倍,但充分保障了聋哑人的诉讼权利,体现了司法的人文关怀。
正文结束